TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
funcionar
en català
portuguès
funcionar
anglès
operate
espanyol
funcionar
Tornar al significat
Operar.
operar
anglès
operate
portuguès
funcionar
anglès
roll
espanyol
marchar
Tornar al significat
Estar en marxa.
estar en marxa
anglès
roll
Sinònims
Examples for "
estar en marxa
"
estar en marxa
Examples for "
estar en marxa
"
1
El nou sistema de gestió hauria d'
estar
en
marxa
com abans millor.
2
A finals d'any podria
estar
en
marxa
,
segons ha declarat l'alcaldessa de Barcelona.
3
En quinze dies la totalitat dels dominis andorrans ja han d'
estar
en
marxa
.
4
El concurs d'escultures al Pas de la Casa torna a
estar
en
marxa
.
5
Vull que l'aqüeducte torni a
estar
en
marxa
tan aviat com sigui possible.
Ús de
funcionar
en català
1
La gent d'això n'es conscient i no entendria altra manera de
funcionar
.
2
Sol
funcionar
un raonament com el que segueix: atemptats al cor d'Europa.
3
Fem
funcionar
el vídeo del bar, totes les peces, l'una darrera l'altra.
4
Podem deixar de danyar l'entorn natural i aprendre a
funcionar
com ell.
5
L'Agustí i la Mar també es van habituar a
funcionar
amb l'imprescindible.
6
D'aquesta forma s'aconsegueix fer
funcionar
el sensor amb un consum energètic mínim.
7
Normalment deixen de
funcionar
perquè s'acaba l'energia o una part s'ha espatllat.
8
L'amenaça s'ha esvaït i la Confederació ha de poder
funcionar
amb normalitat.
9
L'escola de la Margineda va començar a
funcionar
el setembre del 2002.
10
Quin dels dos sindicats es preocupava perquè l'escola pogués
funcionar
adequadament l'endemà?
11
Té un fill de 5 anys d'un matrimoni que no va
funcionar
.
12
Falten només uns dies perquè l'intercanviador del carrer Xàtiva comence a
funcionar
.
13
Es Trenc, 40 anys sense
funcionar
La iniciativa tenia dues parts diferenciades.
14
Per allà a les nou, l'ascensor del servei va deixar de
funcionar
.
15
Aquests dos llenguatges es complementen, però també podrien
funcionar
d'una manera independent.
16
Ara ens acaben d'explicar quines pautes seguirem i com ha de
funcionar
.
Més exemples per a "funcionar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
funcionar
Verb
Col·locacions frequents
funcionar bé
funcionar amb normalitat
funcionar de manera
funcionar correctament
funcionar millor
Més col·locacions
Translations for
funcionar
portuguès
funcionar
operar
anglès
operate
work
function
go
run
roll
espanyol
funcionar
operar
marchar
Funcionar
a través del temps
Funcionar
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
València
Comú
Catalunya
Comú